إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ | (1 |
|
Sahih Intl. | Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar. |
Farook & Ahmed | निश्चय ही हमने तुम्हें कौसर प्रदान किया, |
Khan & Nadwi | (ऐ रसूल) हमनें तुमको को कौसर अता किया, |
|
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ | (2 |
|
Sahih Intl. | So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone]. |
Farook & Ahmed | अतः तुम अपने रब ही के लिए नमाज़ पढ़ो और (उसी के दिन) क़़ुरबानी करो |
Khan & Nadwi | तो तुम अपने परवरदिगार की नमाज़ पढ़ा करो |
|
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ | (3 |
|
Sahih Intl. | Indeed, your enemy is the one cut off. |
Farook & Ahmed | निस्संदेह तुम्हारा जो वैरी है वही जड़कटा है |
Khan & Nadwi | और क़ुर्बानी दिया करो बेशक तुम्हारा दुश्मन बे औलाद रहेगा |